Tocorón Watch
Defensa de Cilia Flores presenta formalmente la moción para salir bajo condiciones
Los abogados de Cilia Adela Flores de Maduro presentaron ante el juez Alvin K. Hellerstein el aviso formal de una moción (una petición formal al juez) para que ella sea liberada bajo ciertas condiciones, en lugar de permanecer detenida. El escrito remite a un memorando de derecho y a varios anexos, incluyendo una declaración de Louis J. Milione, una referencia a un caso anterior (Ng Lap Seng) como precedente, y expedientes médicos de Flores que se presentaron bajo sello (no públicos). La fecha y hora de la audiencia sobre esta moción quedan a discreción del tribunal.
- Tribunal
- Tribunal federal del Distrito Sur de Nueva York (Manhattan) · expediente 1:11-cr-00205
- Juez
- Alvin K. Hellerstein · quién es
- Fiscalía
- Fiscalía federal del Distrito Sur de Nueva York (fiscal Jay Clayton)
- Defensa
- Barry Pollack (Maduro) · Mark Donnelly (Cilia Flores)
- Próxima fecha
- 30 de septiembre de 2026 · La defensa responde sobre el arresto domiciliario
- Estado
- Maduro y Cilia Flores, presos en el MDC de Brooklyn desde enero de 2026; se declararon no culpables. Juicio fijado para el 1 de junio de 2027. Hugo Carvajal se declaró culpable (junio de 2025) y espera sentencia. Diosdado Cabello, acusado, no está detenido.
Qué significa
Este documento es el aviso formal que anuncia la moción de liberación; no es todavía una decisión del juez. Los expedientes médicos, presentados bajo sello, sugieren que la defensa podría estar usando razones de salud como parte de su argumento, aunque el contenido específico no es público.
Qué sigue
Según lo ya programado en el caso, la fiscalía se opuso el 24 de septiembre de 2026, la respuesta de la defensa vence el 30 de septiembre de 2026, y hay una audiencia fijada para el 8 de octubre de 2026.
Con las palabras del documento (textual, en inglés)
“will respectfully move this Court, the Hon. Alvin K. Hellerstein, at the Daniel Patrick Moynihan United States Courthouse, 500 Pearl Street, New York, NY 10007, at a date and time designated by the Court, for an Order releasing Ms. Flores de Maduro on the proposed conditions, or any other conditions the Court deems appropriate.”
“Exhibit C – Under Seal - Medical Records for Cilia Adela Flores de Maduro with Declaration from Mark E. Donnelly, dated September 9,2026.”
Cómo lo describe el tribunal (original, en inglés)
Nuestro resumen en palabras sencillas de un documento judicial público, hecho con ayuda de IA y revisado contra el documento. No es una declaración de culpabilidad ni asesoría legal. ¿Ves un error? Escríbenos
¿Quieres decirles lo que piensas? Escríbeles una carta; la imprimimos y la enviamos a la instalación federal. Escribir una carta →